L'Association Valdôtaine des Archives Sonores

Dal 1980 registra la voce degli anziani della valle

L'Association Valdôtaine des Archives Sonores – Dal 1980 registra la voce degli anziani della valle

Registrare gli anziani prima che i loro ricordi scompaiano: è la missione dell’Association valdôtaine des archives sonores, l’AVAS. Fondata nel 1980, raccoglie e ordina le testimonianze orali sulle usanze, le pratiche e i saperi propri della Valle d’Aosta.

Chi l’ha fondata

L’AVAS è nata su iniziativa del Centro di studi francoprovenzali «René Willien» di Saint-Nicolas, con il sostegno del Comité des traditions valdôtaines. I fondatori volevano conservare e far conoscere le conoscenze e il saper fare delle persone anziane.

Fin dall’inizio l’associazione si è data tre obiettivi:

  1. costituire un archivio sonoro valdostano;
  2. studiare i problemi legati alla sua gestione;
  3. formare persone in grado di condurre ricerche culturali, etnografiche (la descrizione delle attività di un gruppo umano) e antropologiche.

Dai volontari alle borse di studio

All’inizio il fondo si è formato grazie al lavoro volontario dei soci. Dal 1984 arriva il sostegno dell’Assessorato all’Istruzione pubblica della Regione autonoma Valle d’Aosta. L’associazione può allora organizzare concorsi e assegnare borse di studio a ricercatori specializzati nelle fonti orali. I fondi si arricchiscono in modo netto.

Che cosa contiene il fondo

L’archivio cresce ancora oggi. Si arricchisce di nuove inchieste, di registrazioni fatte in varie occasioni e di fondi privati recuperati presso singole persone.

L’AVAS non conserva solo suoni. Raccoglie anche:

  • fotografie;
  • documenti scritti;
  • documenti audiovisivi.

Questo materiale viene catalogato e conservato insieme all’Amministrazione regionale, tramite il BREL, il Bureau régional pour l’ethnologie et la linguistique (Ufficio regionale per l’etnologia e la linguistica). Lo scopo è renderlo accessibile al maggior numero di persone.

Far ascoltare l’archivio

L’associazione restituisce queste voci al pubblico in diversi modi:

  • mostre;
  • libri e articoli;
  • trasmissioni radiofoniche che prepara lei stessa;
  • collaborazioni con la televisione;
  • film documentari.

Contatti

Association Valdôtaine des Archives Sonores
c/o Maison de Mosse
Loc. Runaz – 11010 Avise (AO)
https://www.avasvalleedaoste.it/fr

Da leggere anche